温哥华，B.C.- Teck Resources Limited（TCK.A Y TCK.B，NYSE：TCK）（“Teck”）PublicóHoySu Reporte de Sultentabilidad 2014.Quienhañía，Quien Ha Sido Nominada Al道琼斯可持续发展世界指数（DJSI）EN LOS5últimosAños，HA epordado Anualmente SuDesempeñoZheSiempeñoen vertientabilidad desde Elaño2001。
Los logros del 2014 incluyen:
- Las emisiones de gases de efecto invernadero en las operaciones de Teck se han reducido en 170.000 toneladas a la fecha, como resultado de los programas ejecutados desde 2011.
- 38.000 toneladas de desechos fueron reciclados en la sede de operaciones de Teck en 2014.
- Una manada de 24 caribús en peligro de extinción, en el noreste de Columbia Británica, se fortaleció con el nacimiento de nueve becerros a través de un programa de corrales maternales apoyado por Teck.
- El aniversario número 25 de la mina Red Dog de Teck, que opera bajo un acuerdo de operación innovador con el pueblo Inupiat al noroeste de Alaska.
- El número de mujeres en puestos técnicos y operativos aumentó en un 16%.
- trecibió la aprobación del Gobierno de Columbia Británica del Plan de Calidad de Agua del Valle de Elk. Este plan de cuencas locales hecho por la empresa contó con la colaboración de grupos indígenas, comunidades y gobiernos locales y organizaciones ambientales así como de la incorporación de unas 700 recomendaciones científicas específicas.
"El compromiso de Teck con la sustentabilidad se refleja en las acciones de nuestros empleados, que se dedican a hacer lo correcto para las comunidades, el medio ambiente y las generaciones futuras. Sus acciones y su compromiso es el corazón de nuestra búsqueda constante del desarrollo responsable de los recursos y la clave para el éxito de nuestra empresa", indicó Don Lindsay, Presidente y CEO.
“Como Hemos Visto en En ElAñoPasado，Los Logros de Sultentabilidad de Teck，Tanto Grandes ComoPequeños，儿子Una Paree重要的是De Nuestro Rendimiento Empresarial”，ExpresómarciaSmith，伏赞斯塔涅蒂·伊斯坦特·米德拉德·艾伦托尤
En 2011, la estrategia de sustentabilidad de Teck estableció a corto plazo (hasta 2015) y largo plazo (hasta 2030) metas en seis áreas clave: Comunidad, Nuestra Gente, Agua, Biodiversidad, Energía, y Administración de Materiales.
LaClasificacióndeTecken El Dow Jones Supparyability World Indever Coloca SusPrácticasdeverentabilidadentre El 10％de las 2.500 mayores empresas abiertas a la bolsa是一个nivel mundial。TeckTambiénestáClasificadaComoUna de Las 100EmpresasMásStementablesY La Empresa Minera
Page 2 más sustentable a nivel mundial por parte de la empresa de investigación de inversiones y medios de comunicación Corporate Knights. Ha recibido este reconocimiento durante tres años consecutivos.
El Reporte de Sultentabilidad Completo de TeckEstáImedOnibleNwww.tecksustainability.com。
InformAciónSobreLa ConferenciaTelefónica
LaCompañíaLlevaráahobouna conferenciatelefónicaarefernar sobre el redioe de sultentabilidad 2014 A LAS 10:30 AM Hora del Este / 7:30 PM Hora DelPacíficoelMiércoles15 de Julio De 2015. Para Llamar SE Debe Marcar El 416.340.2218oNúmeroGratuito866.225.0198，Sincódigode Acceso Requerido。Se Invita A Los Medios deComunicaciónAAsistir O Solo Escuchar。
体内de la conferenci Una传达del音频事业a telefónica, junto con apoyo diapositivas de la presentación, estará disponible en la página web de Teck en m.zaojianmedia.com. El webcast se archivará en m.zaojianmedia.com hasta 15 de octubre 2015.
Para escuchar una grabación posterior a la llamada, marque 905.694.9451 o al número gratuito 800.408.3053 e introduzca el número de acceso 6951503 cuando se le solicite. La grabación estará disponible de 1:30 pm hora del Pacífico 15 de julio 2015 hasta las 11:59 pm, hora del Pacífico 15 de agosto 2015.
Acerca de Teck
tes una empresa de recursos diversificados, comprometida con la minería responsable y el desarrollo minero con las principales unidades de negocio centrados en cobre, carbón siderúrgico, zinc y energía. La búsqueda de la sustentabilidad orienta el enfoque de Teck a los negocios. Teck está construyendo alianzas y la capacidad para enfrentar los desafíos de la sustentabilidad dentro de las regiones en las que opera y en el plano mundial. Con sede en Vancouver, Canadá, sus acciones cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto bajo los símbolos TCK.A y TCK.B y la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo TCK. Más información sobre Teck en m.zaojianmedia.com o seguir @TeckResources.
Contacto para inversionistas:
Greg Waller伏维斯·伊斯特州，Relaciones Con Vinersionistas YAnálisisestratégico604.699.4014
greg.waller@teck.com.
Complofto Para Los Medios deComunicación：
Chris Stannell Especialista Sénior en Comunicaciones
604.699.4368
chris.stannell@teck.com
