Sin Embargo，Antes de Hablear de Algunos de Esos Hitos，QueríaFeclexionarSobreEltrágicoinfidente Que Tuvo Lugar en NuestraOperacióndeelkviewEl 18 de Noviembre。Estamos Profundamente Entristecidos Por LaPérdidadeNunodeNeestosCompañerosde Trabajo，Y Nuestros Pensamientos PermaneCen Con Seres QueriDos YCompañerosdtrabajoen Este Momento TanDifícil。Estamos Investigando A Fondo El Infidente Y，A Medoda Que Compartamos Los Hallazgos en LosPróximosMesesQue Apenamos Todo Lo Para Evitar Que AlgoAsíVuelvaA Suceder，Porque No Hay Assalutame NadaMás重要的Que La Salud Y La Seguridadde nuestra gente。
Ahora，Volviendo AEsteNúmerodelsRevista Connect，MeGustaríaTestacarAlgunos Momentos Intables De 2018。
EN Octubre Se Produjo Un Hito Muy Mulyee，Cuando El博士诺曼B. Keevil SeRetriródeSuCorgo Como Presidente del Dever Del De Teck，Al“Entregar La Piqueta de Powerpector”Al Presence Entrante Dominic Barton。埃尔博士Keevil HaDesempeñadoMúltiplesAtroolsaLoolsaLoolsAtroalsaia，Cantuyendo Los deCietyífico，Explorador，Innovador，Empresario，LídeLaIndustrio，Constructor de Comunidad，FilántropoYautor。Parafraseando Uno de Sus Sefreces收藏en Su Carrera Con Teck：El博士Keevil Nunca SeDurmióNES矿物质。
En EsteNúmerodeConnect，El博士KeevilEscraibió联合国Triputo A LaCompañíaYSSSUS Emplados Que NoS Unclace Compartir en Su Nombre，Titulado“Entrega de la Piqueta de Powerpector”。
EsteAñoTambiénHemosAlcanzado联合国利宗文意义ennuestro programa deInnovaciónytecnología，Lanzando lacampaña想法EnAcción，Una Emocionante Iniciativa Que Trata De Wenerar Nuevas Ideas A Todos Los Niveles de NuestraCompañía。ParaMí，UNA体验基础QueAlimentóMiPasiónPorLaInnovaciónSiguióanyA访问Al Silicon Valley，Donde Me Inspiraron Las想法，Las Innovaciones Y Las Posibilidades Para El Futuro。en“El Futuro de laConducción”，Se Exploran Innovaciones Como Las QueEscuchéDuranteESA Visita，Pintando联合国Cuadro de Las Posibilidades Para La Sociedad Zhement，Y Para Teck。
EsteañoTambiénVimosUn Vimance Informativo de Nuestro Proyecto Qubrada Blanca Fase 2（QB2）Zhile，Primero Cuando Recifimos LaAprobaciónCrowatoriaPara El Proyecto，YMás·雷士茨（Con El Anuncio De UnaDecisióndeSociaciónConumitomoConceing Y Sumitomo CorporationyQuirir Una参与者Quirecta Del 30％ZB2。TambiénCrecibimosLaAprobacióndeMestrooverio Para Proceer ConConsuctciónFirectade Qb2，Todo lo Cual，En Conjunto，ES Una Serie de Pasos Majorys Hacia Adelante en En Ese Ese Esecefecto。Una Vez Cransuido，QB2TransformaránuestroGangociodel Cobre，Convirtientiendo A Tecti en Uno de los Mulsoress de Cobre del Mundo，en Un Mondo En que las perspectivas是一个Largo Plazo Para El Cobre儿子Muy Positivas。
estos sonsólounos pocos ejegros de Algunos de loshitosmás重要组que hemos alcanzado esteaño。en UnAñoen el que el Mercado Ha Mostrado Volatilidad，NoS Hemos Mantenido Chen en Alcanzar Objetivos Clave Y Lograr Eficiencias Que NoS Posicionan Bien A La Vez Que Miramos Hacia 2019。
Todo Eso ES Posible Gracias A Nuestra Gente Y A Los Excepcionales Esfuerzos Que Se Realizandíadíapara hacer de nosotros联合国Teckmás的产品，可维持y seguro。Al Entar enLaépocade las Finestas de Fin deaño，Deseo Agradecerles Por Sus Tremendos Esfuerzos A Lo Largo de EsteAño，y espero que dielfruten de Una Thinkada Festiva Segura Y Feliz Con Sus SeriS Qualidos。
