随着Teck过渡到全面执行我们最重要的转型增长项目Quebrada Blanca阶段2，我们将研究项目的关键特性以及未来几年的预期。

什么

Qubrada Blanca第2阶段（QB2）项目是世界上最大的未开发铜资源之一。

在Qubrada Blanca的初始阶段开采叠加矿体（近地表沉积物），现在，QB2将开发硫化物资源基础的硫化物资源。结果，QB2有效地预先剥离，这降低了长期维持资金成本和运营成本。

为了开发QB2资源，正在建设新的基础设施，包括建造浓缩厂、尾矿设施、输送浓缩物和海水的基础设施，以及在伊奎克南部北部帕塔奇地区接收、过滤和船舶浓缩物的设施。

在建设的高峰期间，QB2将雇用超过10,000人。

QB2采取了广泛的环境措施，包括在智利塔拉帕卡地区首次大规模使用淡化海水采矿，而不是淡水使用。QB2项目还与当地社区进行了广泛的协商，并将在项目的整个生命周期内继续与利益相关者合作。

在哪里

QB2位于智利北部的Tarapacá地区，海拔4,400米，距离伊基克市东南约240公里，距离圣地亚哥有1500公里。

施工人员将居住在营地设施中，大多数人将从大型人口中心通勤，包括伊基克，阿里卡和圣地亚哥。

什么时候

预计建设需要大约三年时间，第一批生产预计将于2021年下半年进行。

为什么？

QB2将是一个长期、低成本的运营，具有重大的扩张潜力，我们称之为QB3，其中包括将产量翻番或更多的选项，以成为全球五大铜生产商。随着时间的推移，QB2的铜增长将有助于重新平衡我们的投资组合，从而使我们的铜业务的贡献与我们的世界级炼钢煤炭业务类似。

谁

该规模的项目需要内部和外部的重要资源，利用广泛的专业知识。

Teck的内部项目团队包括大约125人，预计将在该项目过程中增长到150。全球建筑管理公司Bechtel，拥有丰富的大型项目广泛专业知识，将监督所有施工活动。

在整个版本的连接中，我们闪耀在涉及该项目的众多人中的少数人，包括Karl Hroza，项目总监QB2。

介绍Karl Hroza.

Karl Hroza于2018年9月加入Teck并被任命为QB2的项目总监，负责通过允许，详细设计，采购，建设，调试和运营营业措施来领先QB2团队。

在加入特克之前，卡尔曾是西北红水的高级副总裁，他在那里领导着加拿大阿尔伯塔鲟鱼精炼厂的交付。他在全球各国担任项目经理和施工经理和/或主任，在石油天然气、化工、采矿和矿产行业的复杂大型项目方面具有25多年的经验。

卡尔说：“我们现在看到，在我们努力有效执行和建设QB2的过程中，项目从规划和许可，到动员超过1600人的劳动力跨越六个主要建筑领域。”。

“我们在项目的执行阶段有很多目标和目标，我们希望在每个机会中添加和驱动价值。我们希望在我们共同努力以使我们的承包商共同努力，并建立未来成功的操作。这将是通过建立强大的流程和程序，并在合适的时间内获得合适的人员，图纸和材料。“

“最重要的是，我们要建立健康安全、环境保护、与当地社区接触和项目整体交付方面的最高卓越标准。我们有一支强大的团队，在特克和贝切尔以及我们的主要工程供应商戈德和奥森科完成这一目标。”

“能在船上帮助开发这个世界级资源，同时确保每个人每天安全健康回家，我真的很兴奋。”

关于Bechtel

Bechtel是全球工程、采购和施工领域的领导者，在160个国家执行了25000多个项目。2018年12月，Teck向QB2的工程、采购和施工管理（EPCM）供应商Bechtel发出了全面通知。Bechtel自2011年起与Teck在QB2上合作，支持可行性研究过程。

“通过我们在QB2可行性研究方面的工作，我们与特克建立了强有力的工作关系，”Bechtel智利总经理比尔·斯旺森说。“下一阶段，我们重点实施计划，安全成功地执行项目，质量、创新、生产力位居前列。”

Bechtel将管理EPCM服务和施工承包商的所有方面，包括第三方工程供应商、供应商和供应商代表的集成，以完成机械竣工和移交的运营前测试。

所有权结构

Teck在拥有QB2的CompañíaMineraTeck Qubrada Blanca Sa（“QBSA”）中占据了60％的间接兴趣。Sumitomo Metal Mining Co.，Ltd。和Sumitomo Corporation共同拥有QBSA的集体30％间接兴趣。智利州机构恩玛有10％的QBSA不融资利益。