The Sullivan Mine, located in Kimberley, British Columbia, was a major producer of lead, zinc and silver that operated from 1909-2001. For nearly 100 years, the Sullivan Mine was critical to the social and economic fabric of the community. At the time of closure, the Sullivan Mine was the largest single contributor to Kimberley’s tax base and the city’s largest employer.

During operations, the Sullivan employed on average 1,000 employees per year. Many former employees and their families still reside in Kimberley today.

在关闭之前，Teck的前任Cominco和许多社区合作伙伴聚集在一起，制定一个过渡到经济依赖的计划。本集团通过修复矿山的一部分来利用自然景观，气候和地点来维护社区的活力。

自矿井关闭以来已经过去了20年。在那个时候，金伯利已经从矿业社区转变为蓬勃发展的旅游和退休目的地。社区仍然充满活力和成功。

Our first priority is the health and safety of our team, our families, our neighbours, and all visitors to our community. Our team is dedicated to the ongoing responsible management of the site after nearly 100 years of active mining. The Sullivan Mine’s current employees, contractors and suppliers manage the property, monitor post-closure conditions, and operate site infrastructure, such as water management and treatment systems.

我们也很骄傲在维持强大的community partnerships. We are fortunate to live, work and play in Kimberley and the surrounding area, and are pleased to be part of this thriving community.

沙利文矿山在1892年被发现。矿井grew with the City of Kimberley, named in the hope that it would be as rich as the diamond mines in Kimberley, South Africa. The Consolidated Mining and Smelting Company, a Teck predecessor company, acquired the mine in 1909.

In the early 1900s, the mine operated on a very small scale as the ore was hard to handle and separation of lead and silver was entirely by hand. The mine could only produce about 50 tonnes of lead per day, and the zinc-rich fragments were discarded as waste.

到1922年,该公司是第一个在world to commercialize differential froth flotation, a revolutionary process that made the recovery of zinc economical. This resulted in the construction of an on-site concentrator and had a profound impact on the mine’s growth. By 1949, the Sullivan had a capacity of 11,000 tonnes per day.

Additional operations were constructed during various stages of the mine’s life to utilize the resources and diversify products, providing added financial stability to the mine and the community. These operations included a tin plant (1942-1985), a fertilizer plant (1953-1971), an iron plant (1960-1971) and a steel plant (1966-1971). The deposits were also rich in indium, which helped the operations in Trail become one of the largest producers of indium in the world.

Over its lifetime, from 1909-2001, the Sullivan Mine produced 26 million tonnes of lead, zinc and silver concentrates. By the time the Sullivan Mine closed in 2001, it had become one of the largest underground mines in Canada with almost 500 kilometres of tunnels.

沙利文矿确实有着深厚而迷人的历史。我们鼓励您参观位于金伯利Platzl的金伯利矿山博物馆，在那里您可以了解更多有关Sullivan矿山和金伯利的历史，以及乘坐金伯利地下采矿铁路，酒店为客人提供了一个机会，让他们在火车的引导下游览历史悠久的下矿区，体验地下采矿的演示。

Environmental management had been advancing since the 1960s, and a number of research programs were underway when mine closure plans were initiated. These programs included:

• Characterization of the chemical and physical properties of the mine and mill wastes

• Construction of a high-density sludge water treatment plant (1979)

• 用于尾矿池和废物垃圾箱的封顶的不同工程覆盖设计的测试曲线

• Selection of plant species and fertilizer requirements for future revegetation of waste rock areas

到1990年，人们确认沙利文矿的储量将在2001年耗尽，并制定了详细的关闭计划。当局举行了30多个社区及利益攸关者会议，检讨和评论填海计划的建议。与公众的会晤始于1992年沙利文公共联络委员会的成立。苏人解包括地方政府机构、省和联邦各部、地方钢铁工人工会、地方部落委员会、金伯利市议员、公众和东库特奈环境协会。

Teck worked with the SPLC and others to develop a plan to transition the city away from economic dependence on the mine. Working together, Teck and its community partners sought ways to maintain the vitality of the community by re-purposing portions of the mine to capitalize on the natural landscape, climate and location – all uniquely suited to attract a vibrant tourist trade.

Site Reclamation

Reclamation research began in 1972, which included determining how to convert the waste rock dumps and tailings ponds into productive forest and rangeland. Progressive reclamation began in 1990 and continued through mine closure. The waste rock dumps and tailings ponds have been re-contoured, capped with a low permeability till layer (growth medium), and planted with agronomic seed mixes to reduce erosion. The revegetation process also included the planting of trees and shrubs. The site is physically stable and its appearance has been greatly enhanced.

随着植被的成熟，开垦的土地现在支持着充满活力的有蹄类动物种群和物种多样性的增加。总的来说，泰克已经开垦了1000公顷的土地，并花费了1亿多美元来执行矿山关闭计划。为帮助金伯利社区在关闭后取得成功，已捐赠或出售泰克在该市拥有的其他未用于采矿的财产。沙利文矿区开垦后的环境发生了许多明显的有益变化，包括物种数量和各种野生动物种群规模的增加。泰克继续监测填海工程的表现，并加强本地树木和灌木岛屿，以促进现场的栖息地生物多样性。

Concentrator area in 1989 during operations and in 2020

水Protection

管理和保护地表水和地下水质量的环境控制措施自1960年代开始实施。自1970年代以来，由于实施了水收集和处理战略，马克溪和圣玛丽的水质指标有了显著改善，我们正在不断监测和追究站点系统的改进。我们很荣幸能得到大家的认可2020 BC Mine Reclamation Award for Outstanding Reclamation Achievementby The British Columbia Technical and Research Committee on Reclamation for our ongoing efforts to protect water quality at the former Sullivan Mine site.

Teck facilitated employee transition planning and worked with the city to accelerate development and diversification initiatives to give the City of Kimberley a foundation upon which it could build its future. Out of the general focus on social and economic sustainability arose two primary projects aimed at productively repurposing the Sullivan Mine. The first component was the development of a golf and ski resort that could help mitigate the impact of lost mining revenues on the city. The second was providing land for residential real estate.

泰克以明显低于公平市场价值的价格向该市出售土地，用于开发两个冠军高尔夫球场，即涓流溪高尔夫球场和非法集资高尔夫球场，并为第三个金伯利高尔夫俱乐部的翻修提供了财政援助。泰克还作出了重大贡献，以促进扩大现有的滑雪山已纳入城市管理时，当地滑雪俱乐部已无法经营它。除了把土地捐给原来的滑雪山，泰克还帮助城市扩建和改善。

The appeal of these resort offerings was further enhanced by a number of pre-mine closure contributions Teck made to Kimberley’s recreational capacity, including building the Civic Arena, as well as a curling rink, two outdoor pools and the Cominco Gardens, a five-hectare property of natural trails featuring over 45,000 flowers blooming annually.

通过与开发商的合资企业，通过开发商的合资企业，住宅房地产开发所需的土地销售到正在寻找度假型环境的人员所需的土地。Teck recognized the need to increase the city’s population to support the new markets, so they arranged for a ‘land swap’ between the city – which owned a parcel of land that was well suited for real estate development – and Teck – which owned a parcel of parkland the city was interested in obtaining. This ‘land swap’ facilitated the construction of seasonal and permanent residences marketed to out-of-town buyers.

水management and treatment will continue indefinitely at the Sullivan Mine site to ensure protection of the area’s water resources. Major improvements have been made in receiving water quality and we continue to seek innovative solutions.

Our award-winning water management and treatment activities include collection of mine-influenced water from underground workings and waste facilities. The management systems include more than 25 pumps and 30 km of pipeline to collect water and convey it to the Drainage Water Treatment Plant located southwest of Marysville. These systems are continually monitored, maintained and upgraded, and research is ongoing for alternative methods to manage water for the long term. Examples of recent upgrades include the groundwater collection systems around Gerry Sorensen Way and the Lower Mine Yard, where Teck has spent more than $4 Million in upgrades since 2016.

排水水处理厂具有高密度污泥处理过程。在1979年建设时，这一创新过程是世界上第一个。该技术现已亚搏体育官方网站app用于各地的新地矿，其中需要水处理。在1到300万立方米之间（mm^3.) of water is treated each year. For context, one million cubic meters is the equivalent of 400 Olympic-size swimming pools. We are actively pursuing new technologies for water treatment, including biological treatment systems that are considered ‘passive’ and rely on natural processes to clean water.

Notice of Offsite Migration

Historical operations at the Sullivan Mine have impacted groundwater originating from the former mine facilities. The majority of the impacted groundwater lies directly beneath the Teck Sullivan property; however, some impacted groundwater has migrated into surrounding areas within and outside the Kimberley city limits. Affected property owners have received a Notice of Offsite Groundwater Migration. Teck has been treating and monitoring mine-affected water for more than 40 years and is working closely with the B.C. Ministry of Environment and Climate Change Strategy to adapt its current groundwater management and remediation plans.

Monitoring and sampling results from numerous routine water monitoring locations around Kimberley have demonstrated significant improvements in water quality over time, and the operation of water management and treatment systems will further reduce migration of impacted water from the Sullivan. The Sullivan’s staff and team of environmental experts are regularly monitoring environmental conditions and working on improvements to the water management systems to ensure water quality continues to improve and that no unacceptable risks are posed to aquatic life.

Teck is committed to working with our local community to ensure concerns are addressed and that our long-term remediation plans align with expectations of our valued community members. The Sullivan Mine team invited Kimberley property owners and other interested parties to attend online information sessions in December. Meeting participants received information about the Sullivan’s history as well as the ongoing operations and maintenance initiatives at the site. One of the main goals of the sessions was to discuss the recent Notice of Offsite Groundwater Migration sent to a number of area property owners in December 2020. Feedback and questions received during the sessions will help guide topics for future meetings. For example, technical sessions will be held in the first quarter of 2021 to provide additional information about groundwater migration, remediation, environmental management, and the risk management plan.

下面包含常见问题的摘要。沙利文团队打算继续谈话，以帮助保持地区居民，房地产所有者和其他感兴趣的利益相关者在网站上通知关闭后的活动。有关未来会议的信息将在本网站上提供，并在金伯利地区进行广告。

自2001年关闭以来，SULLIVAN矿根据监管要求，Teck自己的标准和加拿大采矿协会的标准进行了精心管理。员工和承包商需要监控关闭后的条件并经营现场基础设施，例如水管理和治疗系统。环境和气候变化部和能源部，矿山和石油资源部提供监管监督，环境和岩土管理监测和报告要求由这些机构发布的许可，以确保满足闭幕目标。

The Sullivan Mine employs more than 20 employees and contractors. Additional contractors and consultants are also routinely on site to conduct environmental and geotechnical monitoring, monitor the reclamation progress, manage invasive plants, complete forestry interface work for fire protection, and complete upgrades to site infrastructure. We have an active comprehensive management program in place and continue to work to address challenges related to more than 100 years of active mining at the site. The office at the Sullivan Mine also has employees and contractors who manage other Teck legacy sites in Canada.

大量Teck员工以及承包商和供应商在金伯利生活和工作，为目前关闭的Sullivan矿的持续负责管理做出了贡献。我们的团队以保持强大的社区伙伴关系而自豪。

SunMine

Teck expanded its post-mining community investments beyond recreational amenities and real estate when it collaborated with a solar developer and the City of Kimberley to construct SunMine, a pilot solar panel project on Sullivan land and the first solar power plant in Western Canada to connect to the power grid.

SunMine is truly a community endeavor. The City of Kimberley initially co-financed and owned SunMine while Teck provided the land and donated $2 million to the project. In January 2020,Teck announced the purchase of SunMinefrom the city of Kimberley. BC Hydro purchases the solar-generated electricity.

SunMine产生的电力被用来抵消Sullivan矿的电力需求，任何剩余的能量都被添加到电网中。在宣布收购的新闻稿中，泰克表示，“SunMine的开发符合泰克与利益相关者合作开发采矿后土地利用的方法，从野生动物栖息地到经济多样化。”泰克也在寻找其他机会，最大限度地利用SunMine设施，并为Sullivan矿和其他泰克业务研究可再生能源技术。

Teck Public Access Boundaries
For your safety and ours, please observe the no entry, no hunting and no shooting boundaries at Teck’s Sullivan operations.See a detailed map of the restricted access boundaries.

土地管理
Teck continues to maintain over 3,000 hectares of private property in and around the City of Kimberley. Most of this land base is forested, and management activities include invasive plant treatments, forest management, and ongoing agreements with local organizations. Outside city limits, Teck has worked with conservancy groups and the Crown since the late 1990s to establish the Wycliffe Conservation Complex, a 1,000-hectare corridor that links the St. Mary River to Crown land in the north.

2018年，Teck捐赠了60万美元的加拿大自然保护，为这些土地创造了持续的管理基金。与保护群体合作，Teck目前允许有限娱乐获得邻近保护土地附近的大约450公顷的土地。森林管理是土地管理的一个重要方面，以减少金伯利及其周围地区的野火风险，每年均为30到了50公顷的森林土地。治疗包括在森林内除去梯子;这些燃料通常是小直径的树木和低分支。这项活动打开了森林地板，让灌木丛和落叶植物蓬勃发展。治疗后，森林生态系统得到改善，野火危害大大减少。此外，侵入性植物治疗常规地在矿井周围施用，以及金伯利周围的其他特性。2019年，与森林皇冠周围的Teck土地与Nupqu开发公司合作，而该地区现在是经常库存和治疗的一部分。

In 2019, Teck partnered with the Kimberley Trail Society (KTS) to formalize the use and maintenance of popular hiking and mountain biking trails located on Teck property within Kimberley city limits. Teck is also a Platinum sponsor of the KTS to ensure that these trails are kept safe and fun for years to come.