温哥华，不列颠哥伦比亚-泰克资源公司（TSX：TECK.A和TECK.B，NYSE：TECK）（“泰克资源公司”）今天宣布，加拿大环境部已发出下一个方向渔业法（“方向”），以德煤矿有限公司（“德”），列明应采取的措施，以改善水质，防止方解石沉积在鹿谷在受泰克公司福丁河和格林希尔操作水域。列明的方向措施补充已包括在麋鹿水质计划（“EVWQP”）措施，通过泰克正在实施。该方向不会十二月需要建设超过已经由EVWQP考虑那些任何附加的污水处理设施，但规定了对于需求的水资源管理，如改道，矿区规划，鱼监测和方解石的预防措施，以及安装31，2030年，在格林希尔斯小溪排水200公顷的土工合成罩试验。绿大地溪的源头已被确定为其中超过矸石一个土工合成盖具有最大的技术潜力作为源控制措施的位置。如果盖试验是成功的，有可能是潜在于在鹿谷其他特定设置有限数量的部署土工合成盖，以补充已经在开发其他来源的控制措施。
一定的方向的措施，包括封面试验，将需要增加支出超出已与EVWQP有关。这些增量措施的总成本，在大约10年的时间，初步估计约为350-400亿$，预计在2021年花费约17亿$。这一估计是基于有限的工程，和某些措施的可行性尚未得到证实。环境监测的结果可能决定了一定的措施，并不需要得到充分实施，或将需要其他措施。的EVWQP下所需的这些措施和其他工作的最终成本可以从目前的估计显着变化，向上或向下。该方向的发行不能解决下的潜在费用渔业法以前通知德。对于讨论这些指控继续。
该Elkview 2期饱和岩石填充和涉水江南主动水处理设施，都已经在建设中，预计分别投产于2020年第四季度和今年第一季度的2021。当满负荷运行这两个设施将带来总水处理量可达每天47500000升从每天7500000升的电流容量，减少重大硒和硝酸盐负荷在鹿谷的分水岭。在指导下所需要的新措施，加上现有的治疗和EVWQP下缓解步骤代表彻底，联邦和省政府规章计划在鹿谷地址水质问题。泰克继续投资于创新的技术解决方案来解决水质问题和额外的处理能力建设。同时，进一步研究，以更好地了解水的质量，源头控制和治疗方案定于2021及以后。
前锋-Looking声明
本新闻稿包含在适用的证券法定义的前瞻性信息和前瞻性声明（统称为前瞻性陈述）。这些陈述与未来事件或未来表现。除历史事实以外的所有声明均为前瞻性陈述。使用任何的“期望”，“计划”，“继续”，“估计”，“期望”，“可能”，“将要”，“项目”，“预测”，“潜在的”，“应该”，“相信”和类似表述旨在识别前瞻性陈述。这些陈述涉及已知和未知的风险，不确定性及其他可能导致实际事件或结果与此类前瞻性陈述中的预期产生重大差异等因素的影响。这些陈述仅代表截至本新闻稿发布之日的。
这些前瞻性陈述包括但不限于，声明关于预计鹿谷水处理开支和计划。这些陈述是基于一系列假设，包括但不限于有关我们的能力，采购设备和足够数量的物资经营和及时，合格的员工和承包商为我们的水务项目的可用性，影响的假设of changes in Canadian-U.S. dollar and other foreign exchange rates on our costs, engineering and construction timetables and capital costs for our water projects, the performance of those projects and resulting conditions in the environment, and environmental compliance costs generally. The foregoing list of assumptions is not exhaustive. Events or circumstances could cause actual results to vary materially.
可能导致实际的结果来改变重大包括，但不限于，因子作用政府和法律诉讼的结果，未预料到的操作上的困难（包括植物，设备或工艺未按照规范或期望，成本上升操作的，在收到政府批准，工业干扰或其他作业操作，不利的气候条件和有关健康，安全和环境事务的意外事件），工会劳动争议，COVID-19的影响的材料和设备，政府行为或延迟不可用亚博首页官网缓解协议，政治风险，社会动荡，意外的增加成本来构建我们的水务项目，难以取得许可证，无力关于许可证或环境影响评估，变更或总体经济状况进一步恶化的担忧地址。与我们鹿谷水处理工作电流和新技术可能无法实现与预期相同，并持续监控可能会发现需要额外的补救措施，突发环境条件。
本新闻稿和实际结果与前瞻性陈述也将COVID-19和相关事项的效果的影响。亚博首页官网
我们不承担任何义务更新除非在适用法律要求的前瞻性陈述。有关风险，并与这些前瞻性陈述与我们的业务相关的不确定性的进一步信息可以在我们的年度信息表发现，截至2019年12月31年，在我们的个人资料提交的SEDAR（www.sedar.com）和EDGAR（www.sec.gov）下的表格40-F，以及随后的申报罩，其也可以在我们的配置文件中找到。
关于泰克
泰克资源是一家多元化资源公司，致力于负责任的采矿和矿产开发与各大企业单位集中在铜，炼钢煤和锌，以及在能源资产的投资。总部设在加拿大温哥华，其股票符号TECK.A和TECK.B和符号TECK在纽约证券交易所上市下在多伦多证券交易所上市。了解更多关于在德m.zaojianmedia.com或跟随@TeckResources。
投资者联系方式：
弗雷泽·菲利普斯
高级副总裁，投资者关系和战略分析
604.699.4621
fraser.phillips@teck.com
媒体联系：
克里斯Stannell
公关经理
604.699.4368
chris.stannell@teck.com
